Marrante cette Mamy!!Marrante cette Mamy!!




Je fais des calins a mamie Anne Marie - Knuffelen met oma Anne Marie

 

Toi aussi, t'as pas de cheveux?Toi aussi, t'as pas de cheveux?




Avec Pierre Louis - Met Pierre Louis

 

EnchanteEnchante




Avec Celine - Met Celine

 

Encore un autre cousin?Encore un autre cousin?




Avec Yoan - Met Yoan

 

Qu'est ce que t'as vu?Qu'est ce que t'as vu?




Avec ma mamie Anne Marie - Met oma Anne Marie

 

Tu veux qu'on en discute?Tu veux qu'on en discute?




En pleine discussion avec Mamie Des - Midden in een gesprek met Oma Des

 

Princesse LeilouPrincesse Leilou




C'est Leilou, une cousine, habillee en princesse - Dat is Leilou, een nichtje, gekleedt als een prinsesje

 

Mon PapyMon Papy




Avec Papy, en train de regarder la tele - Met Opa televisie aan het kijken

 

Les ThevenardLes Thevenard




Avec Papy Daniel et sa maman, Mamie Des - Met Opa Daniel en zijn mama, Oma Des

 

Encore une autre Mamy et LydieEncore une autre Mamy et Lydie




Avec Mamie Des et Lydie, une des cousines - Met Oma Des en Lydie, een van mijn nichtje

 

LindaLinda




Avec mon autre Tatie Linda et papa - Met mijn andere tante Linda en papa

 

DominiqueDominique




Avec Tatie Dominique - Met mijn tante Dominique

 

Par la les cadeaux...Par la les cadeaux...




Mon premier Noel, et les cadeaux commencent a arriver - Mijn eerste Kerst, laat de cadeautjes maar komen

 

Arrive a destinationArrive a destination




Je suis content d'etre enfin arrive - Ik ben blij dat wij eindelijk geariveerd zijn

 

Un long voyageUn long voyage




Coucou - Kiekeboe

 

France me voila!!France me voila!!




En route pour la France - Op weg naar Frankrijk

 

Pas les lunettesPas les lunettes




Calin avec papa - Knuffel met papa

 

Moment de lectureMoment de lecture




En train de lire un bouquin tres interessant - Een echt super interessant boekje

 

CalinCalin




Calin avec maman - Knuffel met mama

 

1er biberon1er biberon




je bois au biberon maintenant, pas mal?? - ik drink eindelijk uit de fles, goed he??

 

Tape dans tes mainsTape dans tes mains




ne suis je pas mignon?? - wat ben ik schattig, he??

 

BouddhaBouddha




moi un petit bouddha?? laissez moi rire - ik een klein bouddhatje?? laat me niet lachen